猎罢阴山薄暮归,绕鞍雉兔马行迟。原文:
猎罢阴山薄暮归,绕鞍雉兔马行迟。的意思:
《故人归猎图》是明代王英创作的一首诗词。这首诗词描述了猎人猎罢后归途中的情景,表达了作者对归途中的不安和忧虑。
下面是这首诗词的中文译文:
猎罢阴山薄暮归,
绕鞍雉兔马行迟。
风高不敢鸣笳鼓,
只恐防边汉将知。
诗词的意境描绘了在夕阳下归途中的猎人。阴山指的是一座山脉,猎人在山上进行狩猎活动,夕阳西下时结束了狩猎归途。猎人绕着马鞍,猎获的雉兔慢悠悠地行进着,归途缓慢。诗中提到风高,猎人不敢鸣笳鼓,是因为他担心边境的汉将会发觉他们的行踪。
猎罢阴山薄暮归,绕鞍雉兔马行迟。拼音:
gù rén guī liè tú
故人归猎图
liè bà yīn shān bó mù guī, rào ān zhì tù mǎ xíng chí.
猎罢阴山薄暮归,绕鞍雉兔马行迟。
fēng gāo bù gǎn míng jiā gǔ, zhǐ kǒng fáng biān hàn jiāng zhī.
风高不敢鸣笳鼓,只恐防边汉将知。
上一篇:远别悠悠乡梦频,逢君况是异乡春。
下一篇:初雨过符离,云霞望欲迷。