千家砧杵乱城头,新月微明江水流。原文:
千家砧杵乱城头,新月微明江水流。的意思:
《古意》是一首明代陈鹤创作的诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
千家砧杵乱城头,
新月微明江水流。
床外蛩鸣偏出夜,
风前白苎不宜秋。
愁连天汉无鸿雁,
梦到关山见戍楼。
芳草不青莲子落,
征夫何事好长游。
中文译文:
城头上千家的砧杵声乱响,
新月微微地照亮江水流。
夜晚床外蛩鸣声特别清脆,
秋天风前的白苎不应该出现。
忧愁连绵,天空中没有鸿雁的身影,
梦中到达关山,看见戍楼的身影。<
千家砧杵乱城头,新月微明江水流。拼音:
gǔ yì
古意
qiān jiā zhēn chǔ luàn chéng tóu, xīn yuè wēi míng jiāng shuǐ liú.
千家砧杵乱城头,新月微明江水流。
chuáng wài qióng míng piān chū yè, fēng qián bái zhù bù yí qiū.
床外蛩鸣偏出夜,风前白苎不宜秋。
chóu lián tiān hàn wú hóng yàn, mèng dào guān shān jiàn s
上一篇:相逢驿西路,交深难别离。
下一篇:山桥野店酒盈卮,拄杖无钱欲典衣。