惜别听边漏,窗灯落烬重。原文:
惜别听边漏,窗灯落烬重。的意思:
诗词:《送省己上人归太原》
原文:
惜别听边漏,窗灯落烬重。
寒僧回绝塞,夕雪下穷冬。
出定闻残角,休兵见坏锋。
何年更来此,老却倚阶松。
中文译文:
不舍得别听睡房门边传来的破风声,
烛火点燃的窗台上积满了灰烬。
寒僧拒绝进入沙漠,
夜晚雪花飘洒在寒冷的冬季。
从窗外听见孤军的号角声,
停战后见到破坏的刀剑锋芒。
不知何时再次来到这里,
年岁已高却只能依靠阶下的松树。
诗意和赏析:
惜别听边漏,窗灯落烬重。拼音:
sòng shěng jǐ shàng rén guī tài yuán
送省己上人归太原
xī bié tīng biān lòu, chuāng dēng luò jìn zhòng.
惜别听边漏,窗灯落烬重。
hán sēng huí jué sāi, xī xuě xià qióng dōng.
寒僧回绝塞,夕雪下穷冬。
chū dìng wén cán jiǎo, xiū bīng jiàn huài fēng.
出定闻残角,休兵见坏锋。
上一篇:南行随越僧,别业几池菱。
下一篇:从作两河客,别离经半年。