湘水终日流,湘妃昔时哭。原文:
湘水终日流,湘妃昔时哭。的意思:
《湘川怀古》是唐代诗人施肩吾的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《湘川怀古》
湘水终日流,
湘妃昔时哭。
美色已成尘,
泪痕犹在竹。
译文:
湘江水日夜不停地流淌,
昔日湘妃曾在此哭泣。
美丽的容颜早已化为尘土,
泪痕仍然留在竹子上。
诗意:
这首诗词表达了作者对湘川地区的古老历史和悲伤的怀念之情。湘水长年不息地流淌,象征着岁月的流逝和沧海桑田的变迁。湘妃是指楚怀王的王后,她在楚国被
湘水终日流,湘妃昔时哭。拼音:
xiāng chuān huái gǔ
湘川怀古
xiāng shuǐ zhōng rì liú, xiāng fēi xī shí kū.
湘水终日流,湘妃昔时哭。
měi sè yǐ chéng chén, lèi hén yóu zài zhú.
美色已成尘,泪痕犹在竹。
上一篇:万籁不在耳,寂寥心境清。
下一篇:夜吟秋山上,袅袅秋风归。