首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

炎风杂海气,暑雨每成霖。

《南海苦雨,寄赠王四侍御》    唐代    

炎风杂海气,暑雨每成霖。原文:

南海苦雨,寄赠王四侍御

炎风杂海气,暑雨每成霖。
涂泥亲杖屦,苔藓渍衣襟。
念近剧怀远,涉浅定知深。
暗沟夜滴滴,荒庭昼霪霪。
折简展离旷,理径俟招寻。
处阴诚多惨,况乃触隅禽。

炎风杂海气,暑雨每成霖。的意思:

南海的苦雨,寄送给王四侍御,从内容来看,描述了南海地区的潮湿多雨的气候,诗人身处其中,用了很多意象描绘了自己在这样的环境下的生活困境和心情。

中文译文:
炎风和海气交织,
夏天的雨总是连绵。
脚上泥浆,亲近杖履,
衣襟湿透了青苔和苔藓。
想起近处的困境,怀念远方,
走过浅水才懂得深。
暗沟中夜夜滴水,
荒庭里白天不停的悲雨。
展开信简,等待离去的亲友,
整理思路,等待机会的机缘。
在阴暗处,真的太忧虑,
更何况触及


炎风杂海气,暑雨每成霖。拼音:

nán hǎi kǔ yǔ, jì zèng wáng sì shì yù
南海苦雨,寄赠王四侍御

yán fēng zá hǎi qì, shǔ yǔ měi chéng lín.
炎风杂海气,暑雨每成霖。
tú ní qīn zhàng jù, tái xiǎn zì yī jīn.
涂泥亲杖屦,苔藓渍衣襟。
niàn jìn jù huái yuǎn, shè qiǎn dìng zhī shēn.
念近剧怀远,涉浅定知深。
àn gōu


上一篇:阴岸东流水,上有微风生。
下一篇:忧思繁未整,良辰会无由。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews