赋得白云起封中（一作陈希烈诗）

白云起封中 (一作陈希烈诗)
作者：李正辞

千年泰山顶，云起汉皇封。
不作奇峰状，宁分触石容。
为霖虽易得，表圣自难逢。
冉冉排空上，依依叠影重。
素光非曳练，灵贶是从龙。
岂学无心出，东西任所从。

【译文】
千年泰山之巅，白云冉冉升起，如汉皇授封一般。
这些云朵并不造成怪石峰峦的形态，宁愿分散在山石间。
尽管雨露虽然容易得到，但要代表圣明的就很难得到了。
云朵轻轻地排列在空中，重重叠影依依重叠。
白云不是

fù dé bái yún qǐ fēng zhōng yī zuò chén xī liè shī
赋得白云起封中（一作陈希烈诗）

qiān nián tài shān dǐng, yún qǐ hàn huáng fēng.
千年泰山顶，云起汉皇封。
bù zuò qí fēng zhuàng, níng fēn chù shí róng.
不作奇峰状，宁分触石容。
wèi lín suī yì dé, biǎo shèng zì nán féng.

上一篇：仲春蔼芳景，内庭宴群臣。
下一篇：英英白云起，呈瑞出封中。