九秋霜景净,千门晓望通。原文:
九秋霜景净,千门晓望通。的意思:
中文译文:奉和九月九日登慈恩寺浮图应制
九秋霜景清,万门旭望畅通。
仙禽游光耀路,祥瑞宝塔高悬空。
菊花多彩扬尧日,萸香环绕舜风。
天文君丽辰象,谦卑仰望蓝穹。
诗意:这首诗是为了应制唐玄宗在九月九日登上慈恩寺浮图所作的。诗人描绘了九秋清爽的霜景,表达了朝臣们欣喜万门通达的心情。他们像仙禽一样游走在光耀的官道上,祥瑞的宝塔高高悬在空中。菊花多彩,迎接尧日的光辉,萸香环绕着舜风的古今。诗人仰望苍穹,观赏着美丽辰光,感叹自己的渺小和谦卑。
赏析
九秋霜景净,千门晓望通。拼音:
fèng hé jiǔ yuè jiǔ rì dēng cí ēn sì fú tú yìng zhì
奉和九月九日登慈恩寺浮图应制
jiǔ qiū shuāng jǐng jìng, qiān mén xiǎo wàng tōng.
九秋霜景净,千门晓望通。
xiān yóu guāng yù lù, ruì tǎ jiǒng líng kōng.
仙游光御路,瑞塔迥凌空。
jú cǎi yáng yáo rì, yú xiāng rào shùn fēn
上一篇:宝地邻丹掖,香台瞰碧云。
下一篇:瑞塔临初地,金舆幸上方。