秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。原文:
秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。的意思:
中文译文:
秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。
吏人得罪囚在狱,倾家卖产将自赎。
sf起听夜啼乌,知是官家有赦书。
下床心喜不重寐,未明上堂贺舅姑。
sf语啼乌,汝啼慎勿虚。
借汝庭树作高巢,年年不令伤尔雏。
诗意:
这首诗描绘了长安城中一名官吏的家庭遭遇。官吏因为犯罪被囚禁在监狱中,为了赎罪他不得不倾家荡产。在他家门口的庭院里有一只乌鸦,每晚坚持啼鸣。官吏的妻子清晨起床后听到乌鸦的啼声,她知道这是官府发出的恩准下狱人员得到减刑的消息。她高兴地下床,
秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。拼音:
qín qǔ gē cí wū yè tí yǐn
琴曲歌辞·乌夜啼引
qín wū tí yā yā, yè tí cháng ān lì rén jiā.
秦乌啼哑哑,夜啼长安吏人家。
lì rén dé zuì qiú zài yù,
吏人得罪囚在狱,
qīng jiā mài chǎn jiāng zì shú.
倾家卖产将自赎。
shào fù qǐ tīng yè tí wū, zhī shì guān jiā yǒu shè shū
上一篇:汉室将衰兮四夷不宾,动干戈兮征战频。
下一篇:风已清,月朗琴复鸣。