题画竹

《题画竹》是宋代仇远所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意以及赏析。

译文：
新生的竹笋半遮掩在竹叶之中，嫩绿的颜色如同粉末。瞧，南风吹来了，它吹得阶庭上的竹子闪耀如玉。

诗意：
仇远以画竹为题，通过细腻的描写展示了竹子的柔嫩和生机。诗中的竹笋刚刚生长，略带羞涩地隐藏在竹叶之间，叶子上的绿色还带有一层粉末般的嫩绿。而当指日南风吹来时，轻柔的风声吹拂着这些竹子，使它们闪烁着如同玉石般的光彩。

赏析：
这首诗以简洁而精练的语言描绘了竹

tí huà zhú
题画竹

xīn sǔn tuò bàn hán, jié xià fěn yóu lǜ.
新笋箨半含，节下粉犹绿。
zhǐ rì nán fēng lái, chuī zuò jiē tíng yù.
指日南风来，吹作阶庭玉。