念子别我久,我心尝忡忡。原文:
念子别我久,我心尝忡忡。的意思:
《将至严州丘平仲忽舟中见过》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
将到达严州的途中,我在船上偶然遇见了久别的丘平仲。他离开我已经很久,而我内心一直感到忧伤。谁知道,就在这兰溪的船中,我们突然相遇,就像潇湘江上的情景一样。我们相对而笑,彼此的心意都在笑声中流露,宛如梦中的情景。丘平仲有自己幸福的家庭,而我却被尘世琐事所困扰。曾经有约定说要相信云水之间的誓言,如今我将这份思念寄托给菰蒲风。
诗意:
这首诗词描绘了诗人曹勋在旅途
念子别我久,我心尝忡忡。拼音:
jiāng zhì yán zhōu qiū píng zhòng hū zhōu zhōng jiàn guò
将至严州丘平仲忽舟中见过
niàn zi bié wǒ jiǔ, wǒ xīn cháng chōng chōng.
念子别我久,我心尝忡忡。
qǐ yì lán xī chuán, hū zuò xiāo xiāng féng.
岂意兰溪船,忽作潇湘逢。
yī xiào chū yì biǎo, xiāng duì rú mèng zhōng.
上一篇:寄迹临安久,思归夕梦频。
下一篇:晓随幽径踏行云,拄颊南山眼界新。