九日凄凉戏马台,龙山高会亦尘埃。原文:
九日凄凉戏马台,龙山高会亦尘埃。的意思:
《燕山九日》是宋代诗人汪元量的作品。这首诗描绘了一个凄凉的九月景象,展示了兴亡更替、光阴荏苒的主题,并通过黄花与酒杯的对比,表达了人生离别之情。
《燕山九日》的译文如下:
燕山的九月,凄凉的景象戏剧般展开,
龙山高会也已尘埃落定。
天地翻覆,英雄们已尽归于尘土,
炎热逝去,寒冷来临,岁月催人老去。
漂泊者与故土隔绝,无法回归,
旅客在时节转变中感叹悲哀。
十年前的梦境随风飘散,
我忍住悲伤,举起酒杯与黄花为伴。
这首
九日凄凉戏马台,龙山高会亦尘埃。拼音:
yān shān jiǔ rì
燕山九日
jiǔ rì qī liáng xì mǎ tái, lóng shān gāo huì yì chén āi.
九日凄凉戏马台,龙山高会亦尘埃。
tiān fān dì fù yīng xióng jǐn, shǔ wǎng hán lái suì yuè cuī.
天翻地覆英雄尽,暑往寒来岁月催。
rén gé guān hé guī wèi dé, kè féng shí jié zhuǎn kān āi.
上一篇:秋风吹我入兴元,不马荒邮倚竹门。
下一篇:芦苇萧森古渡头,征鞍卸却上孤舟。