征夫万里戍交河,塞外萧条朔气多。原文:
征夫万里戍交河,塞外萧条朔气多。的意思:
《闺思》是一首宋代诗词,作者是杨亿。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
征夫万里戍交河,
塞外萧条朔气多。
古壁暗蛩催夜织,
朝来一叶下庭柯。
诗意:
这首诗描绘了一个思念丈夫的女子的内心世界。她的丈夫远离家乡,参加了万里之外的交河战事,而她只能留在家中,面对边塞的荒凉和北方的寒气。她在夜晚寂寞的古壁上,听到暗暗叫唤的蛩蛩声,仿佛在催促夜织的进程。当黎明到来时,她看到树上的一片叶子落在庭院的柯条上。
赏析:
征夫万里戍交河,塞外萧条朔气多。拼音:
guī sī
闺思
zhēng fū wàn lǐ shù jiāo hé, sài wài xiāo tiáo shuò qì duō.
征夫万里戍交河,塞外萧条朔气多。
gǔ bì àn qióng cuī yè zhī, zhāo lái yī yè xià tíng kē.
古壁暗蛩催夜织,朝来一叶下庭柯。
上一篇:臯坏惊秋气,仓箱有岁储。
下一篇:几年宿卫向周庐,频贡文章白玉除。