心安吟

诗词：《心安吟》
朝代：宋代
作者：邵雍

心安身自安，
身安室自宽。
心与身俱安，
何事能相干。

谁谓一身小，
其安若泰山。
谁谓一室小，
宽如天地间。

中文译文：
内心平静，身体自然宁静，
身体舒适，住所自然宽阔。
内心和身体同时安宁，
任何事情都无法干扰。

谁认为一个人的身体渺小，
其内心的安宁如泰山一般稳固。
谁认为一个房间狭小，
宽广得如同天地之间

xīn ān yín
心安吟

xīn ān shēn zì ān, shēn ān shì zì kuān.
心安身自安，身安室自宽。
xīn yǔ shēn jù ān, hé shì néng xiāng gān.
心与身俱安，何事能相干。
shuí wèi yī shēn xiǎo, qí ān ruò tài shān.
谁谓一身小，其安若泰山。
shuí wèi yī shì xiǎo, kuān rú tiān dì jiān.

上一篇：欲遂终焉老闲计，未知天意果如何。
下一篇：城邑久居心自倦，闉闍才出眼先明。