耆旧凋零尚秀岩,可堪华表揭新衔。原文:
耆旧凋零尚秀岩,可堪华表揭新衔。的意思:
《挽李秀岩二首》是刘克庄创作的一首诗词,描绘了李秀岩老去的情景,表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《挽李秀岩二首》
耆旧凋零尚秀岩,
可堪华表揭新衔。
甘泉颂就抛荷橐,
宝苑方收入枕函。
宿昔山人来少室,
暮年太史滞周南。
嗟余去速公归晚,
不得埋腰立雪参。
译文:
老去的岁月已使李秀岩的容颜褪色,
然而他仍然是华表上新的名字。
他抛下了甘泉颂的荷橐,<
耆旧凋零尚秀岩,可堪华表揭新衔。拼音:
wǎn lǐ xiù yán èr shǒu
挽李秀岩二首
qí jiù diāo líng shàng xiù yán, kě kān huá biǎo jiē xīn xián.
耆旧凋零尚秀岩,可堪华表揭新衔。
gān quán sòng jiù pāo hé tuó, bǎo yuàn fāng shōu rù zhěn hán.
甘泉颂就抛荷橐,宝苑方收入枕函。
sù xī shān rén lái shǎo shì, mù nián tài sh
上一篇:人物今衰少,惟侯智勇兼。
下一篇:获麟以后更休论,化鹤而归亦浪言。