尘抱年来尽扫空,柴门幽事与谁同?水生初涨一溪绿,花落已浮千点红。原文:
尘抱年来尽扫空,柴门幽事与谁同?水生初涨一溪绿,花落已浮千点红。的意思:
幽事
尘抱年来尽扫空,
柴门幽事与谁同?
水生初涨一溪绿,
花落已浮千点红。
愁赖橐泉存旧法,
困凭顾渚策新功。
故人岷下无消息,
尺素凭谁寄断鸿?
中文译文:
岁月流逝尘埃无痕,
这幽静的小门发生了谁都不知道的事?
溪水里绿意初涨,
花朵已经飘落成千上万朵红。
忧愁倚靠着橐泉依旧保持着老规矩,
困在顾渚等待着新的奇迹。
故乡的朋友在岷江下没有消息,
素衣与尺凭谁来传递断绝的信息?<
尘抱年来尽扫空,柴门幽事与谁同?水生初涨一溪绿,花落已浮千点红。拼音:
yōu shì
幽事
chén bào nián lái jǐn sǎo kōng, zhài mén yōu shì yǔ shuí tóng? shuǐ shēng chū zhǎng yī xī lǜ, huā luò yǐ fú qiān diǎn hóng.
尘抱年来尽扫空,柴门幽事与谁同?水生初涨一溪绿,花落已浮千点红。
chóu lài tuó quán cún jiù fǎ, kùn píng gù zhǔ cè xīn gōng.
愁赖橐泉存旧法
上一篇:跌宕人间岁月迁,赏心幽事故依然。
下一篇:自蜀还吴会,先凭剑换牛。