攒眉辄作山字,啾耳惟闻水声。原文:
攒眉辄作山字,啾耳惟闻水声。的意思:
诗词:《甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲》
攒眉辄作山字,
啾耳惟闻水声。
人应见怜久病,
我亦自厌余生。
中文译文:
皱眉时写下山字,
耳中只闻水声。
人们应该同情病中人,
而我也对余生感到厌倦。
诗意和赏析:
这首诗是宋代作家范成大所写,题为《甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲》。诗中表达了作者范成大在病中自嘲的心情。
首先,作者用"攒眉辄作山字"来形容自己在病中的状态,皱着眉头,写下了一个个山字,
攒眉辄作山字,啾耳惟闻水声。拼音:
jiǎ chén rén rì bìng zhōng, yín liù yán liù shǒu yǐ zì cháo
甲辰人日病中,吟六言六首以自嘲
cuán méi zhé zuò shān zì, jiū ěr wéi wén shuǐ shēng.
攒眉辄作山字,啾耳惟闻水声。
rén yīng jiàn lián jiǔ bìng, wǒ yì zì yàn yú shēng.
人应见怜久病,我亦自厌余生。
上一篇:山寒禅老不下,泥滑琴僧罕来。
下一篇:日慌慌蚁旋磨,头岑岑鳖负山。