送惠州押监

诗词：《送惠州押监》
朝代：宋代
作者：苏轼

一声鸣雁破江云，
万叶梧桐卷露银。
我自飘零足羁旅，
更堪秋晚送行人。

中文译文：
一声鸣雁破开江上的云，
万叶的梧桐树掀起银色的露水。
我自己也像漂泊的孤零雁，受困于旅途，
更何况秋天的晚上还要送别旅行的人。

诗意和赏析：
这首诗词是苏轼写给被押往惠州监狱的朋友的送别之作。作者以鸣雁和梧桐为意象，表达了自己的离愁与无奈之情。

首句"一声鸣

sòng huì zhōu yā jiān
送惠州押监

yī shēng míng yàn pò jiāng yún, wàn yè wú tóng juǎn lù yín.
一声鸣雁破江云，万叶梧桐卷露银。
wǒ zì piāo líng zú jī lǚ, gèng kān qiū wǎn sòng xíng rén.
我自飘零足羁旅，更堪秋晚送行人。