泛湘游岳惯风寒,怯挂田文半臂衫。原文:
泛湘游岳惯风寒,怯挂田文半臂衫。的意思:
《书瘦岩僧诗卷后》是徐集孙在宋代创作的一首诗。诗意描绘了作者在泛舟湘江、游览岳阳楼时的所见所感,以及对岩石峭壁的赞美和借景抒发的思考。
诗意:
泛湘游岳惯风寒,
怯挂田文半臂衫。
叶出烟云冰雪句,
山肩莫怪瘦岩岩。
本诗取景湘江与岳阳楼,湘江景色美丽壮观,但江上却刮风寒冷。作者在舟中忍受着寒风,挂上半臂衫,愉快地畅游湘江,领略江水茫茫的春雪。同时,诗中也提到了山肩上的瘦岩,表达了对岩石峭壁的赞美。
诗词的中文译文:
湘江泛舟游历
泛湘游岳惯风寒,怯挂田文半臂衫。拼音:
shū shòu yán sēng shī juàn hòu
书瘦岩僧诗卷后
fàn xiāng yóu yuè guàn fēng hán, qiè guà tián wén bàn bì shān.
泛湘游岳惯风寒,怯挂田文半臂衫。
yè chū yān yún bīng xuě jù, shān jiān mò guài shòu yán yán.
叶出烟云冰雪句,山肩莫怪瘦岩岩。
上一篇:欠作故人书,侵寻半载余。
下一篇:富贵功名世竞痴,清吟往往不趋时。