东街柳色拖烟雨,西巷桃华相映红。原文:
东街柳色拖烟雨,西巷桃华相映红。的意思:
日面佛月面佛
东街柳色拖烟雨,
西巷桃华相映红。
左雇右盼看不足,
一时分付与春风。
中文译文:
太阳面容宛如佛祖,月亮的面庞亦如佛祖。
东街的柳树在雨中摇曳,雨水化为烟雾缓缓拖曳;
西巷的桃花与佛面一样红艳绽放。
左边的人雇用了右边的人,彼此耐心等待仍觉得不足,
瞬间便被春风吹散而消失。
诗意:
该诗以佛祖之面容与春风之寓意,表达了岁月流转、一切事物皆难以持久的观念。太阳和月亮作为自然界的象征,佛面则象征着超越
东街柳色拖烟雨,西巷桃华相映红。拼音:
sòng gǔ qī shǒu rì miàn fú yuè miàn fú
颂古七首·日面佛月面佛
dōng jiē liǔ sè tuō yān yǔ, xī xiàng táo huá xiāng yìng hóng.
东街柳色拖烟雨,西巷桃华相映红。
zuǒ gù yòu pàn kàn bù zú, yī shí fēn fù yǔ chūn fēng.
左雇右盼看不足,一时分付与春风。
上一篇:彩云影里仙人现,手把红罗扇遮面。
下一篇:捉贼分明要见贜,十身调御下禅床。