振锡来京辇,薰兰近赐衣。原文:
振锡来京辇,薰兰近赐衣。的意思:
送僧归护国寺,赠别僧人归护国寺的诗。
振锡来京辇,
薰兰近赐衣。
种莲曾结社,
指柏迥投机。
旧寺千岩隔,
归艘片席飞。
禅心天海外,
永夕望台辉。
中文译文:
僧人抬起法器,来到京城上朝,
让香兰花传近身衣物。
我曾种下莲花,加入了佛教社群,
我和你一样投缘于柏树的灵感。
旧寺千山万水相隔,
你将乘艘船飞驰回去。
你的禅心在天外的海上,
我永远期盼着你的回归。
诗意和
振锡来京辇,薰兰近赐衣。拼音:
sòng sēng guī hù guó sì
送僧归護国寺
zhèn xī lái jīng niǎn, xūn lán jìn cì yī.
振锡来京辇,薰兰近赐衣。
zhǒng lián céng jié shè, zhǐ bǎi jiǒng tóu jī.
种莲曾结社,指柏迥投机。
jiù sì qiān yán gé, guī huáng piàn xí fēi.
旧寺千岩隔,归艎片席飞。
chán xīn tiān hǎi wài,
上一篇:酒厌高阳价,人怀中古情。
下一篇:平原翠削万琼魂,顿辔尘沙眼暂开。