门外车轮日往还,忙中尘土静中闲。原文:
门外车轮日往还,忙中尘土静中闲。的意思:
乐平道中朱门当道诗二首,是宋代诗人王洋所创作的诗作。以下是对这两首诗的中文译文、诗意和赏析。
诗一:
门外车轮日往还,
忙中尘土静中闲。
不栽松生分遮帐,
应要开门便见山。
译文:
门外车轮日复一日地来来往往,
忙碌中的尘土,安静中的闲逸。
不种植松树,也能遮挡帐幕,
只需打开门,便能望见青山。
诗意:
这首诗以乐平道为背景,表达了作者对繁忙都市生活和平静自然之间的对比思考。门外车轮来往不停,象征
门外车轮日往还,忙中尘土静中闲。拼音:
lè píng dào zhōng zhū mén dāng dào shī èr shǒu
乐平道中朱门当道诗二首
mén wài chē lún rì wǎng huán, máng zhōng chén tǔ jìng zhōng xián.
门外车轮日往还,忙中尘土静中闲。
bù zāi sōng shēng fēn zhē zhàng, yīng yào kāi mén biàn jiàn shān.
不栽松生分遮帐,应要开门便见山。
上一篇:腊月八日梁宋俗,家家相传侑僧粥。
下一篇:畴昔操戈列战场,人间无处避披攘。