十年不到此只园,又为支郎暂出村。原文:
十年不到此只园,又为支郎暂出村。的意思:
《再游用前韵一首》是王阮在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
十年不到这庭园,
支郎再次离开村。
犬儿认得我行迹增加,
燕儿惊起带着离愁埋怨。
鬓边的白发感觉有新丝长出,
墙上只剩下旧墨存留。
不过问桑麻又增加了多少,
世间万事不值得辩论。
诗意:
这首诗词描绘了作者王阮重游一庭园的情景。十年过去,作者再次来到这庭园,离开了乡村。诗中提到,犬儿因为我行迹频繁而更加欢跃,燕儿因为作者的到来
十年不到此只园,又为支郎暂出村。拼音:
zài yóu yòng qián yùn yī shǒu
再游用前韵一首
shí nián bú dào cǐ zhǐ yuán, yòu wèi zhī láng zàn chū cūn.
十年不到此只园,又为支郎暂出村。
quǎn rèn xíng zōng zēng yǒng yuè, yàn jīng lí hèn kǔ mái yuān.
犬认行踪增踊跃,燕惊离恨苦埋冤。
bìn biān dàn jué xīn sī zhǎng, bì shà
上一篇:摆落钓衡地,追寻汗漫期。
下一篇:一围寒绿锁城闉,中有茅檐更绝尘。