没弦琴,有遗音。原文:
没弦琴,有遗音。的意思:
《偈颂一百一十七首》是宋代释绍昙创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
没弦琴,有遗音。
虽然没有琴弦的共鸣声,却留下了美妙的音韵。
调高流水,声振缁林。
如同高亢的流水声,震动了静谧的深山。
碧眼黄头争品弄,无端花擘祖师心。
碧色的眼睛和黄色的头发争相追逐琴曲的品味,不知何故,却伤害了祖师的心灵。
瑞岩素非妙手,效颦弹一曲看。
即使对琴艺不是那么娴熟,也能效颦地弹奏一曲。
叮当叮当,绝听子
没弦琴,有遗音。拼音:
jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈颂一百一十七首
méi xián qín, yǒu yí yīn.
没弦琴,有遗音。
diào gāo liú shuǐ, shēng zhèn zī lín.
调高流水,声振缁林。
bì yǎn huáng tóu zhēng pǐn nòng, wú duān huā bāi zǔ shī xīn.
碧眼黄头争品弄,无端花擘祖师心。
ruì yán sù fēi miào shǒu