暝色入招提,昏鸦已不啼。原文:
暝色入招提,昏鸦已不啼。的意思:
《六月寓章法寺》是宋代丘葵的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
夜幕降临章法寺,乌鸦已停止啼鸣。
僧人们离开空荡的庭院,只有老子独自栖息在山上。
堂上无人,北方渐渐暗下来,天空逐渐西斜。
安静而孤寂的景象应当不会感到懊恼,我的信仰却与时代格格不入。
诗意:
《六月寓章法寺》描绘了一个安静而孤寂的场景,夜幕降临时,乌鸦停止了啼鸣,僧人们离开了寺院,只有老子独自栖息在山上。在这个景象中,堂上无人,北方渐渐变暗,天空逐渐西
暝色入招提,昏鸦已不啼。拼音:
liù yuè yù zhāng fǎ sì
六月寓章法寺
míng sè rù zhāo tí, hūn yā yǐ bù tí.
暝色入招提,昏鸦已不啼。
zhū sēng kōng yuàn chū, lǎo zi dú shān qī.
诸僧空院出,老子独山栖。
táng miàn wú rén běi, tiān xíng jǐn rì xī.
堂面无人北,天形尽日西。
jì liáo yīng bù hèn, wú dào yǔ sh
上一篇:万古青天万古山,颓然形气太虚间。
下一篇:玉液新篘彻度清,琼肌脱壳有余馨。